Danke

Ich danke allen,

die mich für meine Träume belächelt haben,

sie haben meine Phantasie beflügelt.

Ich danke allen,

die mich in ihr Schema pressen wollten,

sie haben mich den Wert der Freiheit gelehrt.

Ich danke allen,

die mich belogen haben,

sie haben mir die Kraft der Wahrheit gezeigt.

Ich danke allen,

die nicht an mich geglaubt haben,

sie haben mir den Mut geschenkt, Berge zu versetzen.

Ich danke allen,

die mich verlassen haben,

sie haben mir Raum gegeben für Neues.

Ich danke allen,

die mich verraten und missbraucht haben,

sie haben mich wachsam werden lassen.

Ich danke allen,

die mich verletzt haben,

sie haben mich gelehrt, im Schmerz zu wachsen.

Ich danke allen,

die meinen Frieden gestört haben,

sie haben mich stark gemacht, dafür einzutreten.

Ich danke allen,

die mich verwirrt haben,

sie haben mir meinen Standpunkt klar gemacht.

Vor allem danke ich aber allen,

die mich lieben so wie ich bin,

denn sie geben mir Kraft zum Leben.

„Höre auf die Stimme deines Herzens“

Dankesgebet eines Aztekenhäuptlings

Thank you

I thank all,

 who have smiled about my dreams,

they have inspired my imagination

I thank all,